1. Forum
  2. FidoNet
  3. FTSC PUBLIC

  • just for fun

    From Maurice Kinal@2:280/464.113 to Alexey Vissarionov on Friday, February 25, 2022 20:43:12
    Hey Alexey!

    Stupid is as stupid does, and here is an example of stupidity at it's extreme thanks to Google Translate (GT). I have a door that can convert it to cp866 for those who are crippled by their lame OS and require someone like me with way too much time on their hands and are extremely bored.

    "Во тупоой..."
    ("Vo tupooy...")

    "In the stupid..."

    Translations of "Во тупоой..."
    [ Русский -> English ]

    "Во тупоой..."
    "In the stupid...", "In a dumb..."

    Life is good,
    Maurice

    ... Weorða ðe selfne godum dædum, ðenden ðin God recce.
    Bring honour to yourself with good deeds, while God guides you.
    --- GNU bash, version 5.1.16(1)-release (x86_64-moosile-linux-gnu)
    * Origin: Little Mikey's EuroPoint @ (2:280/464.113)
  • From Alexey Vissarionov@2:5020/545 to Maurice Kinal on Saturday, February 26, 2022 04:59:00
    Good ${greeting_time}, Maurice!

    25 Feb 2022 20:43:12, you wrote to me:

    Stupid is as stupid does, and here is an example of stupidity at it's extreme thanks to Google Translate (GT).

    Now you are welcome to do further googling to find the author (given the quote was inexact) and context :-)


    --
    Alexey V. Vissarionov aka Gremlin from Kremlin
    gremlin.ru!gremlin; +vii-cmiii-ccxxix-lxxix-xlii

    ... that's why I really dislike fools.
    --- /bin/vi
    * Origin: ::1 (2:5020/545)
  • From Maurice Kinal@1:153/7001 to Alexey Vissarionov on Saturday, February 26, 2022 02:24:01
    Hey Alexey!

    Stupid is as stupid does

    Now you are welcome to do further googling to find the author
    (given the quote was inexact) and context :-)

    Nah! I'm not *that* bored.

    Life is good,
    Maurice

    ... Jag har ekorrar i mina byxor!
    --- GNU bash, version 5.1.16(1)-release (x86_64-moosile-linux-gnu)
    * Origin: Little Mikey's Brain - Ladysmith BC, Canada (1:153/7001)